Niveles de Suscripción

DevSpeak ofrece cuatro niveles de suscripción diseñados para escalar según tus necesidades — desde desarrolladores individuales que experimentan con traducción potenciada por IA hasta equipos empresariales que integran DevSpeak en sus pipelines de CI/CD.

Comparación de Niveles

| Funcionalidad | GRATIS | VIBECODER | DEVELOPER | ENTERPRISE |

| ------------------------------ | ------------------- | ------------------- | ----------------- | ------------------ |

| Traducción de texto | Ilimitada\* | Ilimitada | Ilimitada | Ilimitada |

| Proveedor LLM propio (BYOK) | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |

| Selección de modelo gestionado | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |

| Traducción de documentos | — | 100 MB/mes | 250 MB/mes | Ilimitada |

| Refinamiento iterativo | — | 25/mes | 100/mes | Ilimitado |

| Instrucciones personalizadas | — | 10,000 caracteres | 10,000 caracteres | 10,000 caracteres |

| Context Projects | — | 3 proyectos | 25 proyectos | Ilimitados |

| Espacio de notas | — | — | — | ✅ |

| API, CLI y MCP | 50 solicitudes/mes† | 50 solicitudes/mes† | Ilimitado | Ilimitado |

| Claves API | 1 | 1 | 3 | Ilimitadas |

| Procesamiento por lotes | — | — | — | En la hoja de ruta |

| Tokens gestionados/mes | Solo límite/hora | 2,000,000 | 10,000,000 | Ilimitado |

\* Las traducciones gestionadas del nivel GRATIS están limitadas por un límite de solicitudes por hora, no por una cuota mensual de tokens.

† La cuota gratuita de API: una clave API y 50 solicitudes a la API por mes calendario (UTC) para la API pública, la CLI y el servidor MCP, con el modelo predeterminado de DevSpeak. El límite por hora del nivel GRATIS sigue aplicando. DEVELOPER y superiores no tienen límite mensual de solicitudes y pueden fijar cualquier modelo gestionado.

Los límites de traducción de documentos son acumulativos por periodo de facturación, no por archivo. Además, cada carga individual está limitada a 10 MB en todos los niveles.

Nivel GRATIS

El nivel GRATIS ofrece traducciones de texto ilimitadas sobre la ruta de modelos gestionados, sujeta a un límite de solicitudes por hora. Los usuarios GRATIS también pueden usar su propia clave API (BYOK) para cualquier proveedor compatible (OpenAI, Anthropic, Gemini u OpenAI-compatible).

Qué incluye:

  • Traducciones de texto ilimitadas sobre la ruta gestionada, bajo un límite por hora
  • Soporte BYOK para proveedores LLM personalizados
  • Historial de traducción básico
  • Una clave API con 50 solicitudes al mes para la CLI y el MCP, con el modelo predeterminado
  • Qué no incluye:

  • Traducción de documentos (PDF, Markdown, texto plano)
  • Refinamiento iterativo
  • Instrucciones personalizadas
  • Espacio de notas
  • Uso ilimitado de la API y elección de modelo desde la API (DEVELOPER)
  • Nivel VIBECODER

    El nivel VIBECODER convierte el límite por hora del nivel GRATIS en una cuota mensual de tokens gestionados y agrega traducción de documentos, refinamiento iterativo, instrucciones personalizadas y Context Projects.

    Qué incluye (además de GRATIS):

  • Traducción de documentos hasta 100 MB por periodo
  • 25 refinamientos iterativos por mes
  • Instrucciones personalizadas (hasta 10,000 caracteres)
  • 2,000,000 tokens gestionados por mes
  • Context Projects (hasta 3 proyectos, 25 activos cada uno)
  • Selección de modelo dentro del catálogo gestionado
  • Modelos Gestionados

    La selección de modelos propia de DevSpeak es idéntica en todos los planes: tu plan cambia tu cuota, no los modelos a los que puedes acceder. Las traducciones se ejecutan con un modelo predeterminado, y si ese modelo no está disponible otro toma el relevo para que tu solicitud igual se complete.

    Puedes fijar un modelo específico desde el control Model en el espacio de traducción. Fijarlo es útil cuando quieres resultados reproducibles, o comparar cómo dos modelos tratan el mismo requisito.

    Desde la API, la CLI y el MCP, las solicitudes de GRATIS y VIBECODER usan el modelo predeterminado; fijar un modelo ahí requiere DEVELOPER o superior.

    Cómo Mejorar tu Plan

    Para mejorar tu suscripción:

    1. Abre Ajustes de la Cuenta desde el menú de usuario.

    2. Navega a la pestaña Facturación.

    3. Selecciona el plan que deseas y completa el pago.

    Cuando interactúas con una funcionalidad restringida en el nivel GRATIS, aparecerá un panel de precios con opciones directas de mejora.

    Siete Días de VIBECODER por tu Opinión

    En el plan GRATIS, Ajustes de la Cuenta → Facturación ofrece un cuestionario corto: una calificación, qué tan probable es que recomiendes DevSpeak, para qué lo usas y qué falta. Al completarlo activamos VIBECODER durante 7 días, una vez por cuenta y sin tarjeta. Tu cuenta vuelve sola a GRATIS cuando terminan los 7 días. Si ya estás en la prueba de VIBECODER, la prueba dura 7 días más.

    Control de Acceso por Funcionalidad

    Las funcionalidades que requieren un nivel superior muestran un indicador visual y un panel de precios cuando se accede a ellas. Este diseño te permite explorar la interfaz completa mientras se comunica claramente qué funcionalidades están disponibles en tu nivel actual.